La concreción del trabajo editorial:
impresión y encuadernación
Datus S. Smith se interesa por desarrollar en este capítulo el aspecto de la impresión en el
proceso de la elaboración de un libro que, es una labor distinta a la editorial. De
hecho, muchas casas editoriales no tienen sus propios talleres de impresión.
Algo que debemos tener en cuenta es que la producción de libros está inserto en un sistema de producción particular en este caso, el capitalismo; de manera que, los impresores son fabricantes que no se preocupan por el contenido del libro y requerirán el pago de
su trabajo aunque no se venda ningún ejemplar de éste.
El impresor se interesa por las
ventas de la editorial porque sabe que ésta es una fuente de trabajo, y a su
vez, la editorial necesita la prosperidad de la imprenta porque esto facilita
la modernización y mejora de su taller. Así que, ambas partes ejercen un
esfuerzo conjunto para producir mejores libros a precios más bajos y
distribuirlos más ampliamente.
Existen tres procesos básicos en
la manufactura de un libro: 1) La composición, que consiste en el arreglo de
las palabras que serán reproducidas con la impresión de la página.2) La
impresión, es decir, la aplicación de tinta al papel empleando una prensa plana
de tipos metálicos o una de offset para placas. Y 3) La encuadernación, esto
es, doblado, ordenamiento y sujeción de las hojas impresas de alguna forma.
Composición
Aunque generalmente
se reconoce a Gutenberg, un europeo, como el padre de la impresión, la imprenta
fue inventada por los chinos muchos años antes de que el inventor alemán
naciera.
El autor menciona 7 tipos de
composición:
1. La composición manual, que en la actualidad es la menos usada,
esto procedimiento es mucho más lento, pero la ventaja que tiene es que logra
más precisión de que una máquina.
2. Monotipo: es una placa de
metal para cada letra, por lo que es comparable a la composición manual.
3. Linotipo: Realizan líneas
completas de letras en lugar de tipos individuales.
4. Fotocomposición: Realizada a
partir de un sistema electrónico, estas máquinas reproducen la imagen de los
caracteres en una película o papel fotográfico en el arreglo deseado.
5. Desktop publishing: Se usa un
software para el procesamiento de palabras y formateo de páginas en papel
listas para ser tomadas por la cámara y transportadas para ser tomadas por la
cámara y transportadas a placas para impresión offset.
6. Otros tipos de impresión son
la caligrafía y mecanografía.
7. Ilustraciones: Aunque las
ilustraciones no son problemas de tipografía, se abordan aquí como parte del
proceso de composición debido a que, al igual que los caracteres, tienen una
manera propia de ser reproducidas en el momento de la impresión.
Pueden ser imágenes en blanco y negro, llamadas imágenes en línea;
escala de grises llamada tono continuo o medio tono. Si se trata de fotos o reproducciones
de arte a color, la ilustración tiene que ser descompuesta en puntos de medio
tono.
Impresión
Otra técnica de impresión es la xerografía (mejor conocida por nosotros como las fotocopias), es un método sin presión y hace posible la reproducción de una cantidad pequeña de ejemplares.
Encuadernación
La encuadernación comprende el doblamiento de las páginas y el corte de las mismas para que queden uniformes, a lo que se le conoce como "refilado". Hay dos tipos de encuadernación: la americana, que es la más común y barata, lleva un pegamento en el lomo del libro. Y la rústica que, es una técnica especializada para los libros de tapa dura, generalmente se realizan perforaciones en el lomo del libro en donde se deposita el pegamento para prensarlo con las páginas.
Finalmente, el editor debe tener una idea clara de lo que puede esperar de una imprenta, de cómo quiere que luzcan los libros y sobretodo cuánto debe pagar por ello para encontrar un servicio de impresión que le convenga, a su bolsillo y al diseño de la publicación.
